GUIDE DE DÉMARRAGE ANDROID

de consulter le catalogue numérique de vos bibliothèques;
d’emprunter, réserver et lire facilement vos livres numériques et vos livres audionumériques à même l’application.

Note : Si votre bibliothèque ne prend pas en charge l’application Pretnumerique, ou si celle-ci n’est pas compatible avec votre appareil mobile, n’hésitez pas à utiliser le lecteur Web pour livres numériques ou livres audio. Ce lecteur web permet de lire les livres en ligne à partir du site Pretnumerique.ca sur n’importe quel appareil.

1.2 Compatibilité des livres de votre bibliothèque

L’application Pretnumerique utilise le verrou numérique Readium LCP pour protéger les fichiers des livres numériques et audionumériques qui y sont proposés. Beaucoup plus simple à l’utilisation que le système Adobe Content Server (ACS), utilisé précédemment, ce verrou est compatible avec la grande majorité des titres que vous pourrez emprunter auprès de votre bibliothèque.

Cependant, certains titres, en raison de leur format ou de l’agrégateur qui les distribue, ne supportent pas encore le nouveau verrou, et ne sont donc, pour le moment, pas accessibles dans l’application Pretnumerique. Des applications tierces telles que Aldiko peuvent être utilisées pour accéder à ces titres. Pour en savoir plus : https://www.pretnumerique.ca/help/guides.

Cette situation devrait être réglée dans les prochains mois.

1.3 Conditions d’utilisation et Politique de confidentialité

Les conditions d’utilisation et la politique de confidentialité de l’application Pretnumerique peuvent être consultées en tout temps, en accédant à la page « Réglage ».

2. Premiers pas avec l’application

2.1 Écran d’accueil

Une fois l’application installée et lancée sur votre appareil, vous accéderez à la page d’accueil. Lors d’une première utilisation, cette page ne contiendra qu’un seul titre : le guide de démarrage que vous consultez présentement. Plus tard, quand vous vous serez connecté à une ou plusieurs bibliothèques, et que vous aurez effectué des emprunts et/ou des réservations, ceux-ci apparaîtront dans cette page.

2.2 Se connecter à sa bibliothèque

Pour pouvoir emprunter des livres numériques, il vous faudra d’abord ajouter votre bibliothèque dans l’application, et vous y connecter avec vos codes d’usager (généralement, le numéro de votre carte d’abonné et votre NIP / mot de passe).

Pour ce faire, rendez-vous dans la section « Catalogues », et appuyer sur le bouton « + », dans le coin inférieur droit de l’écran

On vous proposera alors la liste des bibliothèques participantes. Pour trouver votre bibliothèque, parcourez la liste (triée par ordre alphabétique des noms de municipalités et des Réseaux BIBLIO).

Il se peut que votre municipalité ne fasse pas partie de cette liste. Peut-être est-elle membre d’un Réseau BIBLIO. Les Réseaux BIBLIO sont des organisations régionales qui desservent et supportent les municipalités de moins de 5 000 habitants. Pour vérifier si votre bibliothèque est membre d’un Réseau BIBLIO, nous vous invitons à consulter cette page http://www.pretnumerique.ca/find_library, et à y rechercher votre municipalité.

Lorsque vous aurez trouvé la bibliothèque à laquelle vous êtes abonné dans la liste, cliquer sur le petit bouton « + » à la droite de son nom. Elle s’ajoutera alors dans vos catalogues.

Note : vous pouvez ajouter plusieurs bibliothèques dans votre application, mais vous ne pourrez faire des emprunts qu’auprès de celle(s) où vous êtes abonné.

2.3 Page d’accueil de votre bibliothèque

Maintenant que vous avez ajouté votre bibliothèque, cliquez sur son nom. La page d’accueil de votre bibliothèque s’affichera sur votre écran. Cette page contient les mêmes éléments que sur la page Web Pretnumerique.ca de votre bibliothèque.

Cette page vous permettra d’accéder rapidement aux dernières parutions ajoutées au catalogue, au palmarès des livres les plus populaires, ainsi qu’à différentes sections mises de l’avant par votre bibliothèque.

Vous pouvez également découvrir les différentes collections via la section « Naviguer » :

Livres numériques : appuyez ici pour explorer l’ensemble de la collection de livres numériques.

Livres audio : appuyez ici pour explorer la collection de livres audionumériques.

Sélections thématiques : appuyez ici pour parcourir et consulter les sélections de livres créées par votre bibliothèque.

Catégories : appuyez ici pour parcourir les différentes catégories de livres offerts par votre bibliothèque.

Disponibles maintenant : appuyez ici pour ne voir directement, parmi les parutions récentes ajoutées à la collection de votre bibliothèque, que les titres disponibles maintenant, et empruntables immédiatement. Vous aurez alors accès à toute la collection de livres disponibles de votre bibliothèque, les livres étant présentés du plus récent au plus ancien.

3. Naviguer et effectuer des recherches dans le catalogue de votre bibliothèque

Lorsque vous naviguez dans le catalogue de votre bibliothèque, vous pouvez utiliser différents filtres pour vous aider à préciser votre recherche, et ce en cliquant sur l’icône à cet effet tout à droite :

Disponibilité

Tous : tous les livres de la collection, qu’ils soient ou non disponibles.
Disponibles maintenant : seuls les livres disponibles et empruntables immédiatement.

Tri

Acquisitions récentes : les derniers livres ajoutés dans la collection de la bibliothèque, peu importe leur date de parution.
Parutions récentes : les plus récents livres publiés, ajoutés dans la collection de la bibliothèque.

Langue

Permet d’appliquer un filtre pour ne voir que les livres publiés dans une langue en particulier (la diversité linguistique des collections peut varier d’une bibliothèque à l’autre).

Type de média

Livres numériques : ne montrer que les livres numériques, en excluant les livres audio
Livres audio : ne montrer que les livres audio, en excluant les livres numériques

Catégorie

Permet de choisir une catégorie spécifique que l’on aimerait explorer. À noter :
- Les romans et nouvelles se trouvent sous la Catégorie « Fiction ».
- Une même catégorie peut parfois comporter plusieurs sous-catégories. Par exemple, vous pourriez cliquer sur « Fiction », puis « Roman Policier », puis « Roman noir », etc.

Recherche par mot-clé

L’application Pretnumerique permet de faire une recherche simple, à partir de la section Catalogue. Cet outil, qui sera bonifié prochainement, permet de chercher et de trouver rapidement un auteur, un titre, une maison d’édition, etc.

Il est également possible d’appliquer des filtres, une fois une recherche lancée. Le nombre de livres retracés pour chaque filtre est alors indiqué.

Pour enlever un filtre, il suffit de retourner dans « Filtrer » et de désélectionner le filtre coché.

À noter, la fonction de recherche ne permet pas de chercher dans plusieurs catalogues de bibliothèques à la fois.

4. Emprunter un livre

Cliquer sur l’image de couverture

Lorsqu’en parcourant le catalogue de votre bibliothèque, vous trouvez un livre qui vous intéresse, cliquez sur son image de couverture. Vous aurez alors accès à la fiche de ce livre.

Cette fiche présente différentes informations sur la publication (nombre de pages, éditeur, date de publication), un court résumé et, s’il y a lieu, d’autres titres du même auteur et du même éditeur, présent dans le catalogue de votre bibliothèque.

Consulter un extrait

Vous pouvez consulter un court extrait des premières pages du livre, peu importe sa disponibilité, en cliquant sur « Extrait ».

Cliquer sur le bouton « Emprunter »

Si le livre est disponible, vous verrez un bouton « Emprunter » sous le titre et l’auteur, à la droite de l’image de couverture. Cliquez dessus pour lancer le processus d’emprunt.

L’application communiquera alors avec les serveurs de Pretnumerique.ca pour enregistrer l’emprunt, et récupérer le fichier du livre. Cette opération peut prendre quelques secondes.

Cliquer sur le bouton « Lire »

Lorsque le processus d’emprunt est complété, un bouton « Lire » apparaîtra dans la fenêtre, ainsi qu’une mention précisant la date d’expiration de l’emprunt.

En cliquant sur le bouton « Lire », vous accéderez au livre et pourrez démarrer votre lecture.

Note : Les livres empruntés et les extraits téléchargés s’ajouteront automatiquement dans les sections « Accueil » et « Mes livres ».

5. Réserver un livre

Si le livre que vous souhaitez emprunter n’est pas disponible, c’est le bouton « Réserver » qui s’affichera dans sa fiche descriptive, au lieu du bouton « Emprunter ». Il vous suffit d’appuyer sur « Réserver » pour placer une réservation.

Une fenêtre confirmant votre réservation s’affiche alors et vous donne une estimation de la date où votre prêt sera disponible.

Lorsqu’un titre que vous avez réservé devient disponible, il s’affiche automatiquement sous « Prêts » dans la section d’accueil. Un courriel vous informera de la disponibilité de l’ouvrage réservé.

Attention! Si vous n’ouvrez pas le livre dans le délai indiqué par votre bibliothèque pour activer le prêt, celui-ci va disparaître de vos « Prêts » et redevenir disponible au prochain emprunteur.

6. Section Accueil

6.1 Expire bientôt

Cette section contient les livres dont la date de prêt viendra à échéance dans les 7 prochains jours. Les prêts de livres numériques sont chronodégradables, ce qui signifie qu’ils se désactivent automatiquement à la fin de la période de prêt.

6.2 En cours de lecture et Ajouté récemment

Cette section contient les livres et extraits qui ont été téléchargés et ouverts dans l’application.

6.3 Nom de votre bibliothèque
(exemple : Bibliothèque et Archives nationales du Québec)

Vous trouverez sous le nom de chacune des bibliothèques que vous avez ajouté l’ensemble de vos emprunts et réservations actifs de livres numériques pour chaque bibliothèque, incluant les livres qui ne sont pas (pour le moment) compatibles avec l’application.

Cliquez sur la flèche à droite pour avoir la liste complète de vos emprunts et réservations pour une bibliothèque donnée.

7. Section Mes livres

La section « Mes livres » présente les livres numériques et audionumériques que vous avez empruntés, et téléchargés sur votre appareil. En appuyant sur l’image de couverture de l’un de ces livres, vous serez automatiquement dirigé à l’intérieur de celui-ci, à la dernière page où vous vous étiez arrêté.

Il est aussi possible d’appliquer des filtres à votre affichage de livres, de présenter les livres empruntés selon la progression de lecture, ainsi que différentes options d’affichage, en appuyant sur le bouton trier, dans le coin supérieur droit.

8. Retourner un emprunt

Pour retourner un emprunt avant la date prévue de l’échéance du prêt, rendez-vous dans la section « Accueil » ou « Mes livres » (vous pourrez faire l’opération à partir de ces deux endroits).

Appuyer longuement sur l’image de couverture du livre que vous voulez retourner, jusqu’à l’apparition d’une fenêtre modale. Dans le menu présenté, appuyez sur « Rendre ».

Le livre retourné disparaîtra alors de la liste de vos livres.

9. Lire un livre numérique

Pour accéder à un livre numérique et le lire, ou pour écouter un livre audionumérique, vous devez d’abord l’avoir emprunté.

Une fois l’emprunt enregistré, vous pourrez accéder au livre en vous rendant dans la section « Accueil » ou « Mes livres » (vous pourrez faire l’opération à partir de ces deux endroits).

Appuyer sur l’image de couverture du livre que vous souhaitez consulter. Vous accéderez alors au contenu du livre. S’il s’agit d’une première consultation, il s’ouvrira sur la page couverture. Si vous l’avez déjà entamé, il s’ouvrira à la dernière page que vous avez parcourue.

9.1 Modifier les paramètres de lecture

L’application Pretnumerique vous permet de modifier et d’adapter différents paramètres afin de personnaliser votre expérience de lecture.

Pour accéder à ses paramètres, appuyer n’importe où au centre de l’écran.

9.1.1 Consulter la progression de lecture

Sous le titre de l’ouvrage, vous verrez votre progression de lecture. À noter, la pagination d’un livre numérique peut être très différente de celle présente dans le même titre, en version papier.

9.1.2 Changer la grosseur des caractères

Appuyer sur l’icône composée de deux A pour modifier les réglages de l’utilisateur. Vous accéderez alors à un menu, toujours en bas de votre écran, qui vous permettra de modifier différents aspects du livre que vous consultez.

Pour augmenter la grosseur des caractères, appuyer sur le grand A.

Pour diminuer la grosseur des caractères, appuyer sur le petit A.

Au besoin, répéter l’opération plusieurs fois pour atteindre la taille qui vous paraîtra la plus appropriée.

9.1.3 Changer la police de caractère

Pour changer la police de caractères utilisée, appuyer sur la police que vous désirez utiliser. Il se peut que toutes les polices n’apparaissent pas dans votre écran (par exemple, si vous utilisez un téléphone intelligent avec un écran de 4 à 6 pouces de diagonale). Vous pourrez voir les autres polices disponibles en faisant défiler l’écran horizontalement, de droite à gauche.

À noter, la police OpenDyslexic a été spécifiquement créée pour faciliter la lecture des gens ayant un trouble spécifique de la lecture comme la dyslexie.

9.1.4 Changer le type d’affichage

Par défaut, l’affichage de l’application vous propose un texte en noir sur un fond blanc.

Vous pouvez aussi choisir un affichage en sépia (texte noir sur fond beige) ou « Nuit » (texte blanc sur fond noir), en appuyant sur l’option de votre choix sous « Thème ».

9.2 Ajouter un marque-page

Vous pouvez ajouter à un tout moment un marque-page en appuyant dans le milieu de votre écran, et en choisissant « Ajouter un marque-page », dans le menu du bas.

Un marque-page vous permettra, comme dans un livre papier, de pouvoir revenir rapidement à une page ou un passage dont vous souhaitez garder une trace.

Il n’y a pas de limite au nombre de marque-pages que vous pouvez ajouter dans un livre.

9.3 Consulter la table des matières et les marque-pages

Pour consulter la table des matières et les marques-pages que vous avez apposés dans le livre, appuyer sur « Table des matières ».

Une fenêtre apparaîtra, comportant deux onglets. Le premier onglet, intitulé « Contenu », vous donne accès à la table des matières du livre, et vous permet de naviguer à travers celui-ci en changeant de chapitre ou de section.

Le second onglet, intitulé « Marque-Pages » vous donnera accès aux marque-pages que vous avez enregistrés.

Pour chaque marque-page, vous pourrez consulter l’information quant à son emplacement, et le moment de son enregistrement. En cliquant sur un marque-page, vous serez immédiatement amené à la page où il aura été apposé.

9.4 Retourner à la section d’accueil

Tout en bas du menu, vous verrez le bouton « Retourner à la page d’accueil ». Appuyer dessus pour revenir à la section d’Accueil).

10. Écouter un livre audio

L’application Pretnumerique vous permet d’emprunter et d’écouter des livres audionumériques.

Note : l’application ne gère pas, pour le moment, le téléchargement en local d’un livre audio. Il faut donc disposer d’une connexion Internet à un réseau pour faire l’écoute d’un livre audio. L’écoute hors-ligne sera ajoutée très prochainement.

On emprunte et réserve un livre audio de la même façon qu’un livre numérique; il n’y a pas de différence dans le processus.

10.1 Consulter la table des matières et les marque-pages

Les livres audio vous permettent de facilement sauter d’un chapitre à un autre en utilisant la table des matières.

10.2 Ajouter un marque-page

On peut aussi, comme on le ferait avec un livre numérique, ajouter un ou plusieurs marque-pages afin de garder dans la mémoire de l’application certains emplacements spécifiques dans le livre, et les retrouver facilement.

10.3 Modifier la vitesse de lecture

Le livre audio permet de modifier la vitesse de lecture, et d’adapter le rythme de la narration selon ses préférences. Cette fonctionnalité permet de ralentir le rythme jusqu’à 0,5x, ou de l’accélérer jusqu’à 2x. Par défaut, la lecture du livre audio se fera au rythme original de son enregistrement.

10.4 Ajouter une minuterie

Lors de la lecture d’un livre audio, il est possible d’activer une minuterie. L’application poursuivra la lecture du livre jusqu’à la fin du temps prescrit dans la minuterie. Une fois cette échéance atteinte, la lecture du livre audio prendra fin automatiquement.